Datenschutzerklärung
Gemäß Art. 13 der EU-Verordnung 2016/679 (DSGVO) · Version 1 vom 21.11.2026
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung
Homezon Srls, Via Frejus 106 10136 Turin, USt-IdNr. 12084020010. Für Anfragen: info@homezon.it — PEC homezon@pec.it.
Welche Daten wir verarbeiten
Die Daten, die Sie in die Formulare der Website eingeben (Name, Nachname, Telefon, E-Mail, Nachricht und Informationen zur Immobilie), die Sie uns während einer Verhandlung mitteilen, sowie technische Navigationsdaten, die für den Betrieb der Website erforderlich sind. Die für interne Statistiken verwendeten IP-Adressen werden in gekürzter Form gespeichert.
Warum und auf welcher Grundlage
- Beantwortung Ihrer Anfragen zu Informationen, Besichtigungen, Bewertungen oder Reservierungen: vorvertragliche Maßnahmen, die von Ihnen angefordert werden (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DSGVO).
- Versand von Immobilienangeboten, Neuigkeiten und Glückwünschen, nur wenn Sie Ihre freiwillige Zustimmung erteilt haben (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a), jederzeit widerrufbar.
- Sicherheit der Website und Missbrauchsprävention: berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f).
- Gesetzliche Verpflichtungen, z.B. Geldwäsche- und Steuerrecht, falls es zu einem Auftrag oder Vertrag kommt (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe c).
Wir treffen keine automatisierten Entscheidungen über Sie und erstellen keine Profile zu Werbezwecken.
An wen wir die Daten weitergeben
An autorisierte Mitarbeiter der Agentur und Dienstleister, die uns bei der Verwaltung des Services unterstützen und als Auftragsverarbeiter benannt sind. Bei einer Verhandlung können die erforderlichen Daten an die Gegenseite, den Notar, Kreditinstitute oder beauftragte Techniker weitergegeben werden. Wir verkaufen Ihre Daten nicht.
Die wichtigsten Dienstleister sind:
- Netsons (Hosting): Server für Verwaltungssoftware, Webseiten, Datenbank; Versand von E-Mails (Italien, Rechenzentrum im Großraum Mailand).
- OpenAI (OpenAI Ireland Ltd / OpenAI LLC): Assistent, Texte für Anzeigen und Blog, Fotos und Grundrisse, Einsicht in Grundbuchauszüge (Europa mit Projekt «Europa»; sonst USA mit Standardvertragsklauseln).
- Google (Google Ireland Ltd): Google Kalender; Standort der Adressen, falls aktiviert (EU/USA mit EU-US Datenschutzabkommen).
- OpenStreetMap Foundation (Nominatim): Postleitzahl, Viertel und Koordinaten aus Adresse (Vereinigtes Königreich, Angemessenheitsentscheidung).
- HEU / HeuLegal: elektronische Signatur von Dokumenten (gemäß ihrer Vereinbarung zur Datenverarbeitung).
- Telegram (Telegram FZ-LLC): Agentur-Bot: Blog-Angebote, Buchungsbenachrichtigungen (außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, ohne Angemessenheitsentscheidung).
Wenn ein Anbieter Daten außerhalb der Europäischen Union verarbeitet, erfolgt die Übermittlung mit den in Klammern genannten Garantien (Angemessenheitsentscheidung, EU-US Datenschutzabkommen oder Standardvertragsklauseln).
Wie lange
| Daten | Wie lange wir sie speichern |
|---|---|
| Anfragen von der Website ohne weitere Folge | 24 Monate ab letztem Kontakt |
| Kunden ohne Aufträge oder Verträge | 24 Monate ab letztem Kontakt |
| Angebote, Neuigkeiten und Glückwünsche | bis zum Widerruf der Einwilligung und dennoch höchstens 24 Monate ohne Kontakt |
| Aufträge, Verträge und Geldwäsche-Daten | 10 Jahre nach Abschluss, gesetzliche Aufbewahrungspflicht |
| Einwilligungs- und Widerrufsregister | 10 Jahre, um nachzuweisen, wann Sie diese gegeben oder widerrufen haben |
Ihre Rechte
Sie können Zugang, Berichtigung, Löschung, Einschränkung oder Datenübertragbarkeit verlangen und der Verarbeitung widersprechen, indem Sie die oben genannten Kontakte anschreiben. Sie können jederzeit und ohne Angabe von Gründen dem Erhalt von Werbeangeboten widersprechen.
Einen Widerruf einer Einwilligung auszusprechen ist genauso einfach wie sie zu geben: nutzen Sie die Seite Widerruf der Einwilligungen oder den Link «Abbestellen» am Ende unserer E-Mails. Der Widerruf berührt nicht die vorangegangene Verarbeitung.
Sie können auch eine Beschwerde bei der Datenschutzbehörde einreichen (www.garanteprivacy.it).
Zur Verwendung von Cookies lesen Sie die Cookie-Richtlinie.
